Keine exakte Übersetzung gefunden für تحويل شهري

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تحويل شهري

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tal vez tengan que mudarse de la suite de luna de miel... ...al hotel de la angustia.
    لربمـا علينـا تحـويـل جنـاح شهـر العسـل
  • Las entidades comenzaron a financiar directamente al Estado a partir de una cuenta única, dejando atrás el arreglo de transferencias mensuales.
    وبدأت الكيانات في تمويل الدولة تمويلا مباشرا من حساب واحد، عوضا عن ترتيب التحويل الشهري.
  • En lo que respecta a las mujeres que laboran en las maquilas, algunas veces ellas no obtienen los permisos necesarios para realizar sus chequeos mensuales y gozar de su licencia de maternidad, aunque la Corporación de Zonas Francas (CZF) del país brindó información sobre el alcance del plan de protección de la maternidad, el cual establece:
    وفي بعض الحالات، يرفض إعطاء النساء اللاتي يعملن في الصناعة التحويلية الشيكات الشهرية وإجازة الأمومة. غير أن مؤسسة المناطق الحرة قد قدمت، على المستوى الوطني معلومات بشأن أهمية خطة حماية الأمومة، تشمل ما يلي:
  • El monto medio de una remesa internacional puede ser bastante modesto; sin embargo, en su conjunto, los miles de transferencias que se efectúan cada mes constituyen una considerable suma de capital que se envía de los países desarrollados a los países en desarrollo.
    فمتوسط حجم التحويل الدولي قد يكون متواضعا جدا؛ غير أنه عندما يصل إلى مجموعة، تُظهر آلاف التحويلات التي ترسل كل شهر مبالغ كبيرة لرأس المال المرسل من البلدان المتقدمة النمو إلى العالم النامي.